刺志论篇第五十三

1、黄帝问曰，愿闻虚实之要。歧伯对曰，气实形实？气虚形虚，此其常也。反此者病。谷盛气盛，谷虚气虚，此其常也。反此者病。脉实血实，脉虚血虚，此其常也。反此者病。

【倪海厦】

         黄帝问道，请说明虚实的要件是什么呢？

         歧伯答道，一般状况是肉体充实表示气实，肉体虚弱表示气虚，与此相反的即是病。食欲旺盛表示气盛，食欲减弱表示气虚，这是正常的现象，与此相反的表示病态。一般言，脉呈实大表示血实，脉呈空虚表示血虚，与此恰好的，表示生病了。

【张志聪】

         黄帝问曰：愿闻虚实之要。
   ...